首页

妍妍女王s 黄金视频

时间:2025-06-01 22:48:00 作者:17年译《红楼梦》 德国汉学家吴漠汀:贾宝玉的爱情困惑也曾是我的青春 浏览量:25980

  “初恋时读《红楼梦》,贾宝玉面对两个女孩的挣扎,我那时候情况和他有点像”。近日,在第四届文明交流互鉴对话会上,德国汉学家吴漠汀在采访中坦言,青春期的情感共鸣让他与这部中国经典结下终身之缘。

  “那时候德国只有《红楼梦》三分之一的译本”,为填补文化空白,吴漠汀与伙伴开启17年翻译“长征”,最终完成德语全译本。他介绍,如今该译本跻身“德国长篇小说畅销榜第四名”,让很多德国民众通过看中国文学,了解中国社会,了解中国历史。(迟瀚宇 宋哲 制作 徐妙巧)

展开全文
相关文章
中国科幻产业总营收首破千亿元 同比增近三成

贸易结构不断优化——大量出口初级产品换取工业品进口的被动局面早已扭转,高技术、高附加值、绿色产品引领全球市场;2023年,“新三样”产品(电动汽车、锂电池、太阳能电池)合计出口1.06万亿元,增长近30%;新业态蓬勃发展,全年跨境电商进出口增长15.6%。

香港再成功引进25间重点企业 李家超称有信心迎蓬勃发展

孟子公益基金会理事长孟亮在开幕致辞中表示,孟子的人性本善理论为全球文明交流互鉴提供了道德基础。在全球文明交流互鉴的过程中,孟子的仁爱思想有助于引导各国民众以仁爱之心对待他国文化,尊重文化多样性,促进不同文明之间的和谐共处。

外媒聚焦梅洛尼访华:中意合作有价值更有潜力

距今3300多年的殷墟,是我国历史上第一个有文献可考、为考古发掘和甲骨文所证实的商代晚期都城遗址。近一个世纪来,考古工作者栉风沐雨,对殷墟持续发掘研究,它也成为我国考古发掘次数最多、持续时间最长的古代都城遗址。

审议学前教育法草案等 十四届全国人大常委会第十二次会议将举行

一是强化顶层设计。在工业和信息化部指导下,中国通信标准化协会组织开展了工业互联网标准体系研究,工业和信息化部先后发布《工业互联网综合标准化体系建设指南》2019版和2021版,持续构建工业互联网标准体系,保障我国工业互联网跨行业跨领域的合规、有序、协同发展。

中国船舶沪东中华再添6艘大型集装箱船订单

南宁10月19日电 (邓小羽 汤细藜)2024年全国大中城市巡回招聘广西站暨2025届广西高校毕业生双选会19日在广西民族大学举办,383家用人单位提供1.2万个就业岗位,吸引40余所高校超过1.2万名高校毕业生入场求职。

相关资讯
热门资讯
链接文字